Усний переклад

Ми надаємо послуги усного перекладу з польської мови на іноземну і навпаки, завжди відповідно до домовленостей, досягнутих з клієнтом під час прийняття замовлення. Наші перекладачі однаково віддано та професійно ставляться до кожного перекладу, завдяки чому будь-яка зустріч чи лекція з іноземцями проходить у приємній та фаховій атмосфері.

 

Як здійснюється усний переклад?

Усний переклад, як правило, відбувається в режимі реального часу або відповідно до методу і техніки, що випливають з характеру зустрічі, на якій присутній учасник. Перед тим, як погодити замовлення на усний переклад, ми вивчаємо тематику зустрічі, яка є предметом замовлення, щоб забезпечити максимальну компетентність усного перекладача відповідно до характеру заходу.

Можна виділити наступні види усного перекладу:

• послідовний переклад,
• синхронний переклад,
• шушутаж або переклад нашіптуванням,
• усний присяжний переклад.

Ми надаємо послуги як приватним, так і бізнес-клієнтам; за необхідності ми можемо здійснити усний переклад з виїздом в іншому місті або країні - завжди адаптуючи нашу пропозицію індивідуально до потреб клієнта. Якщо у Вас виникли питання або сумніви, будь ласка, зв'яжіться з нашими менеджерами, щоб уточнити деталі замовлення.